Đăng nhập Đăng ký

người cổ hủ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"người cổ hủ" câu"người cổ hủ" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 老派 <指举止、气派陈旧的人。>
  • người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
  • cổ     脖; 脰 cổ bình này dài 这个瓶子脖儿长 古; 古旧; 古代; 古老 bức tranh cổ 古画。 thành...
  • hủ     瓿 腐朽; 腐烂 ...
Câu ví dụ
  • 就叫我老古板吧
    Cứ gọi tôi là người cổ hủ cũng được.
  • 思想怎麽那麽迂腐
    Sao lại có người cổ hủ như vậy chứ?
  • 尤其是这帮老古董,很麻烦
    Đặc biệt với bọn người cổ hủ này!
  • 还是会有很多守旧的人 会把"女朋友"理解成"同性恋
    Giờ còn nhiều người cổ hủ vẫn suy ra rằng "có bạn gái" tức là "gay" đấy.
  • 老一套的工作方式
    Rằng ta đều là người cổ hủ.
  • 啦啦队长
    Người cổ hủ hả?
  • 不要只是说,“为什么谈论独身,那是老顽固的事,那是愚蠢的和尚们的事。
    Đừng chỉ nói rằng, “Tại sao ông lại nói về sự trong trắng, điều đó dành cho những người cổ hủ, điều đó dành cho những thầy tu dại dột.”
  • 不要只是说:“你为什么要谈论禁欲,那是些老守旧和愚蠢的僧侣谈的。
    Đừng chỉ nói rằng, “Tại sao ông lại nói về sự trong trắng, điều đó dành cho những người cổ hủ, điều đó dành cho những thầy tu dại dột.”
  • 他表示:“这个地方不适合传统的人或传统公司,这将是世界梦想家的地方。
    Hoàng tử nhấn mạnh rằng “Nơi này không dành cho những người cổ hủ hay những công ty thông thường, đây là vùng đất cho những kẻ dám mơ mộng”.
  • “我告诉他,我是一个非常老式的章,最重要的是,一旦你同意某事,一旦你摇一摇手,它就具体了。
    “Tôi đã nói với Anh ấy rằng tôi là một người cổ hủ, điều quan trọng là khi bạn đồng ý điều gì đó, bắt tay với người khác thì phải nhớ lấy”.
  • thêm câu ví dụ:  1  2